លោក Charles Aznavour

អ្នកនៅទីនេះ:
<ថយក្រោយ

លោក Charles Aznavour

Charles Aznavour (បារាំង: [ʃaʁlaznavuʁ] កើត Shahnour Vaghinag Aznavourian, អាមេនី: ՇահնուրՎաղինակԱզնավուրեան; 22 ឧសភា 1924 - 1 តុលា 2018) គឺជាតារាចម្រៀងបារាំងអាល់ហ្សេរីអ្នកនិពន្ធចម្រៀងអ្នកសំដែងជាសកម្មជនសាធារណៈនិងអ្នកការទូត។ Aznavour ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារតែសម្លេងតន្រ្តីពិសេសរបស់គាត់គឺច្បាស់និងរោទ៍នៅផ្នែកខាងលើរបស់វាដោយមានកំណត់ត្រាទាប ៗ យ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងអាជីពដែលមានរយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំគាត់បានច្រៀងជាងបទចម្រៀង 70 ដែលបានបកប្រែជា 8 ភាសា។ គាត់បានសរសេរឬសហនិពន្ធបទចម្រៀងជាង 1,200 សម្រាប់ខ្លួនឯងនិងអ្នកដទៃ។

Autobiographie

Autobiographie គឺជាអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោបារាំង X-50x ដោយតារាចំរៀងបារាំងអាហ្រ្វិកលោក Charles Aznavour ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 30 ។ អាល់ប៊ុមបទចម្រៀងអាល់ប៊ុម 1980 បានក្លាយទៅជា No 1980 នៅប្រទេសបារាំង (5 សប្តាហ៍) នៃប្រទេសបារាំង (សម្រាប់ 42 សប្ដាហ៍) ។ អាល់ប៊ុមមានចម្រៀងរបស់ Charles Aznavour និង Georges Garvarentz ។ វាត្រូវបានផ្សាយឡើងវិញដោយ EMI នៅក្នុង 49 ។ បទចម្រៀងមួយបទដែលមានចំណងជើងថា Une Vie D'amour បានសម្តែងជាភាសារុស្ស៊ីហើយបានក្លាយទៅជាបទល្បីមួយ។

ការពិតអំពីឆាលី

ការពិតអំពីឆីលីគឺជាខ្សែភាពយន្តជនជាតិអាមេរិកនិងបារាំងមួយដែលមានឈ្មោះថា 2002 ។ វាគឺជាការថតរឿងឡើងវិញរបស់ Charade (1963) ហើយជាការគោរពចំពោះតួអង្គបាញ់កាំភ្លើងរបស់ព្យែរហ្វ្រេនហ្វ័រ (1960) ដែលបញ្ចប់ដោយតារាភាពយន្តបារាំងលោក Charles Aznavour ដែលបង្ហាញវត្តមានពីរបទច្រៀងចម្រៀងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា " ក្រោយមកនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស) ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានផលិតឡើងដឹកនាំនិងសហការនិពន្ធដោយយ៉ូណាថានដេមីនិងតារាល្បី ៗ ដូចជា Mark Wahlberg និង Thandie Newton នៅក្នុងតួដែលធ្លាប់សម្ដែងដោយ Cary Grant និង Audrey Hepburn ក្នុងរឿង Charade ។

ប្លុកផ្ទះ

Blockhouse គឺជាខ្សែភាពយន្ត 1973 មួយដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រលោមលោក 1955 ដោយលោក Jean-Paul Clébert។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ Clive Rees និងសម្ដែងដោយលោក Peter Sellers ក្នុងខ្សែភាពយន្តដ៏កម្រមួយនិង Charles Aznavour ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានគេថតនៅក្នុងទីក្រុង Guernsey នៅក្នុងកោះ Channel Islands ហើយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិប៊ែលហ្សិន 23rd ។

ឆាលអាហ្សីណវ៉ារខារហ្គីម្រី

មិនត្រូវច្រឡំជាមួយទីលាន Charles Aznavour, YerevanCharles Aznavour Square (Armenian: ՇառլԱզնավուրիՀրապարակ) គឺជាការ៉េធំមួយនៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Gyumri, Armenia ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទីលាន 3rd នៃទីក្រុងបន្ទាប់ពី Vardanant Square និងទីលានឯករាជ្យ។

AFAS រស់នៅ

AFAS Live (ពីមុនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្ថានីយតន្ត្រី Heineken) គឺជាសាលប្រគំតន្ត្រីមួយនៅទីក្រុង Amsterdam ប្រទេសហូឡង់នៅជិតចង្វាក់ Johan Cruyff Arena ។ សាលធំដែលមានឈ្មោះថា "ប្រអប់ខ្មៅ" មានសមត្ថភាព 6000 ហើយមានទំហំ 3000 ម៉ែត្រការ៉េ។ សាលតូចមួយសម្រាប់បន្ទាប់ពីភាគី (Beat Box) មានសមត្ថភាពរបស់ 700 ។ វិចិត្រករជាច្រើនទាំងជាតិនិងអន្តរជាតិបានសម្តែងនៅកន្លែងដូចជា Westlife, Toto, Kylie Minogue, Avril Lavigne, Charles Aznavour, Bob Dylan, Rihanna, Katy Perry, Sam Smith និង Within Temptation ។

Aznavour ជាយុវវ័យ

Aznavour គឺជាយុវវ័យដែលជាអាល់ប៊ុមអាល់ប៊ុមដែលចេញផ្សាយនៅ 24 November 2014 ជាកន្លែងដែលអ្នកគាំទ្រភាសាបារាំងវ័យក្មេងជាច្រើនបានច្រៀងបទចម្រៀងបុរាណពីលោក Charles Aznavour ។ អាល់ប៊ុមដែលចេញផ្សាយក្រោមស្លាកឈ្មោះ Millenium ស្លាកម៉ាក Barclay Records ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងស្របពេលជាមួយខួបកំណើតទី 90 នៃសិល្បករជនជាតិអាហ្រ្វិកដែលកើតនៅក្នុង 1924 ។ ចំណងជើងអាល់ប៊ុមនេះក៏ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅជា "Sa jeunesse ... (Entre ses ses mains)" ដែលជាបទចម្រៀងដំបូងរបស់ Aznavour ។

ការស្លាប់នៅ 2018

ការស្លាប់របស់បុគ្គលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដូចខាងក្រោមបានកើតឡើងនៅក្នុង 2018។ ការរាយការណ៍ជាទូទៅត្រូវបានរាយការណ៏នៅក្រោមកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់តាមលំដាប់អក្ខរក្រមដោយនាមត្រកូលឬឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ ព័ត៌មានធាតុចូលធម្មតារាយការណ៍ព័ត៌មានតាមលំដាប់ដូចតទៅ: ឈ្មោះអាយុអាយុសញ្ជាតិនៅពេលកំណើតកំណើតសញ្ជាតិបន្តបន្ទាប់ (បើមាន) មូលហេតុនៃការស្លាប់ (ប្រសិនបើត្រូវបានគេស្គាល់) និងយោង។ ខែតុលា 2Ron Casey, 89, អ្នកកាសែតអូស្ត្រាលីនិងអ្នកសារព័ត៌មាន។ 1Charles Aznavour, 94, អ្នកចំរៀងបារាំង - អាមេនី ("La Bohemé", "នាង") និងអ្នកសរសេរអត្ថបទ។ ម៉ារីយ៉ា Castellazzi, 82, អ៊ីតាលី កីឡាករបាល់ទាត់ (Spezia, Catania, Livorno) ។ លោក Stelvio Cipriani អ្នកនិពន្ធអ៊ីតាលីផលវិបាកពីជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។ អេនរីកូឡាវីស, 81, អ្នកកំប្លែងកូឡុំប៊ី។ លោក Tu Mười, 80, អ្នកនយោបាយវៀតណាម, អគ្គលេខាធិការនៃបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម (101-1991), នាយករដ្ឋមន្រ្តី (1997-1988) លោក Diego Gonzalez, 1991 ជាអ្នកបែកបាក់អាមេរិកនិងអ្នកផ្លុំត្រែវាយប្រហារបេះដូងលោក Antoine Sfeir, 70 អ្នកសារព័ត៌មាននិងសាស្ត្រាចារ្យលីបង់ម្នាក់។ នាង Maria Teresa Sosa, 69 អ្នកនយោបាយហ្គាតេម៉ាឡា (69-88) ។ សៀកសាន់ហ្វ្រេសអេលឌ្រូអាលូឡារ៉ា (1982) អ្នកនិពន្ធនិងជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ Guatemalan ។ អេដដ្រិនប៊្លូ, 1983, ចក្រភពអង់គ្លេសស៍ឆ័រស៍ជាអ្នកឈ្នះនៃស្ដេចចចចឆាលឆេស (XVIX) .Geoffrey Hayes, 30, Rainbow) និងតារាសម្តែង (Z-Cars), ជំងឺរលាកសួត។ វ៉លធើរឡាក់ឃឺរ, 90 ជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់និងជាអ្នកសារព័ត៌មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់។ Kim Larsen, 26, តារាចម្រៀងរ៉ុកដាណឺម៉ាក, អ្នកនិពន្ធបទចំរៀងនិងហ្គីតា (Gasolin '), ជំងឺមហារីកប្រូស្តាត។ Carlos ÁngelLópez, 2003 , Ar អ្នកលេងល្បែងជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាម៉េឡាម៉ារីយ៉ា, 76, តារាចម្រៀងប្រេស៊ីល.RenéPétillon, 97, អ្នកគូររូបថ្លុកនយោបាយនិងនយោបាយបារាំង។ 72Luigi Agnolin, 66, អាជ្ញាកណ្តាលកីឡាបាល់ទាត់អ៊ីតាលី Hall of Fame ។ ម៉ាកាអាឡាដរ៉ារ៉ា, 89, អ្នកនយោបាយអេស្ប៉ាញ, អនុប្រធាន (72-29, 75- 84) ។ កីឡាករ Barbosa, 1977, ប្រណាំងកង់ប្រណាំងព័រទុយហ្គាល់។ Tulsidas Borkar, 1979, កីឡាករអាម៉ូនិកឥណ្ឌា, ការឆ្លងមេរោគទ្រូង។ Thomas E. Brennan, 1982, អ្នកច្បាប់ជនជាតិអាមេរិក, ប្រធានតុលាការយុត្តិធម៌នៃតុលាការកំពូល Michigan (1986-86) .Eugene John Gerber (83-89) និងវីឈីតា (1969-1970), ការវាយប្រហារបេះដូង .Franchesca ឡា Profeta, 87, អ្នកដើរតួរដូមីនិកនិងបុគ្គលិកលក្ខណៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម, ការវះកាត់ជំងឺហឺត .Leyder Ortíz Palacios, 1976, កីឡាករបាល់ទាត់កូឡុំប៊ី (Orsomarso SC) បានចាក់សម្លាប់។

ផ្លូវម៉ូដចាស់ (ចម្រៀង)

"វិធីចាស់ខ្សែភាពយន្ត" គឺជាបទចំរៀងភាសាអង់គ្លេសបែបបទ Les plaisirs démodésរបស់ឆាឡឺអាន Azavour ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅ 1973 ដោយ Barclay Records ជាបទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា "What made a Man on the B-side" ហើយបានក្លាយជាអ្នកល្បីល្បាញមួយនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ (#5) បែលហ្សិកនិងនៅចក្រភពអង់គ្លេស (វាស្ថិតនៅលើតារាងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេល 15 សប្តាហ៍) ។

Aznavour 65

Aznavour 65 គឺជាអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោបារាំងទី 16 របស់តារាចម្រៀងបារាំងអាល់ហ្សេរី Charles Aznavour ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1965 ។ នេះបើយោងតាមលោក Allmusic, អាល់ប៊ុមនេះបានចាប់យក "មួយក្នុងចំណោមតារាចម្រៀងដ៏ល្អបំផុតរបស់ប៉ុបបារាំងនៅកម្ពស់នៃទេពកោសល្យរបស់គាត់" ។ អាល់ប៊ុមថ្មីរបស់ Aznavour រួមបញ្ចូលបទចំរៀងរបស់លោក Charles Aznavour, Maurice Jarre និងអ្នកដទៃ។ បទចម្រៀងជាច្រើនដូចជា Je Ne Crois Pas, Un Enfant, Isabelle និង C'Est Fini បានក្លាយជាការចាក់បញ្ចាំងជាអន្តរជាតិ។ វាត្រូវបានចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៅ 1965 ដោយ EMI ។

ឆាលស៍ Aznavour

ទីលាន Charles Aznavour អាចសំដៅទៅ: ទីលាន Charles Aznavour, Gyumri, អាមេនី

Une vie d'amour

បទចំរៀង "ជីវិតដ៍ស្រលាញ់" គឺជាបទចំរៀងដែលនិពន្ធដោយលោក Charles Aznavour ទៅនឹងតន្ត្រីរបស់លោក Georges Garvarentz ។ ទំនុកច្រៀងរុស្ស៊ីរបស់បទចម្រៀងនេះត្រូវបាននិពន្ធដោយ Natalia Konchalovsky ។

La bohème (ការបញ្ចេញមតិ)

La bohèmeគឺជាល្ខោនអូប៉េរ៉ា 1896 ដោយ Giacomo Puccini ។ ឡាហ្សាមក៏អាចសំដៅទៅលើ: ដំណាក់កាលការងារលីអាហូម (Leoncavallo) ល្ខោនអូប៉េរ៉ា 1897 ដោយ Ruggero Leoncavallo ការbohème (តន្រ្តី) ការសំរបសំរួលតន្ត្រីនៅ Broadway ដើមឡើយបានចាក់ផ្សាយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត 1927FilmLa Bohem (ខ្សែភាពយន្ត 1916) Albert CapellariLa Bohem (ខ្សែភាពយន្ត 1926) ខ្សែភាពយន្តអាដាប់ធ័រឌ័របូហឹម (ខ្សែភាពយន្ត 1945) ខ្សែភាពយន្តសម្របសម្រួលភាពយន្តដោយ Marcel L'Herbier ខ្សែភាពយន្តរឿង "1965" ខ្សែភាពយន្តរឿងអាស្រូវរបស់លោក Franco Zeffirelli ឡាបូហែម (ខ្សែភាពយន្ត 1988), ការប្រែប្រួលខ្សែភាពយន្តដោយ Luigi ComenciniLa ខ្សែភាពយន្តBohème (ខ្សែភាពយន្ត 2008) ខ្សែភាពយន្តសម្របសម្រួលដោយ Robert Dornhelm ជាមួយ Anna Netrebko និងខ្សែភាពយន្ត Rolando VillazónLabohème (ខ្សែភាពយន្ត 2009) ខ្សែភាពយន្តខ្លីរបស់ Werner Herzog ដាក់ទៅបទ "O Soave Fanciulla" MusicLa Bohem (ចំរៀង Charles Aznavour) បទចម្រៀង 1965 ដោយលោក Charles AznavourBoheme (បទចម្រៀង 1995) អាល់ប៊ុម) អាល់ប៊ុម 1966 ដោយ Deep ForestLa bohèmeអាល់ប៊ុម 2003 ដោយ Charles Aznavour ក៏មើល Labo M ដាល់លើ La bohèmeអាល់ប៊ុម XNUMX ដោយអ្នកសំដែងរ៉ុកបារាំង Matthieu Chedid ដែលគេស្គាល់ផងដែរថាជា -M-Bohemian (disambigu គំនិត)

Aznavour ជានិច្ច

Aznavour តែងតែជាអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោបារាំងប្រចាំសតវត្សរ៍ទី 18 ដោយតារាចម្រៀងបារាំងអាល់ហ្សេរី Charles Aznavour ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 50 ។ Toujours បានក្លាយជាអាល់ប៊ុមទីប្រាំពីររបស់គាត់នៅក្នុងសតវត្សទី 2011st ។ យោងទៅតាមអាលមីសាត "ការប្រមូលផ្តុំនូវបទចម្រៀងដែលមានចំណងជើងខ្លួនឯងថា 21 នេះបង្ហាញថាអាយុ 12 ឆ្នាំនៅតែអាចកាត់វាបានតែម្នាក់ឯង" ។ រូបថតអាល់ប៊ុមត្រូវបានថតដោយលោក Karl Lagerfeld ។

ថ្ងៃស្អែកគឺជាវេនរបស់ខ្ញុំ

ថ្ងៃស្អែកបង TurnTomorrow គឺជាខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំ (ខ្សែភាពយន្ត Le Passage du Rhin) ខ្សែភាពយន្ត 1960 ដែលសម្ដែងដោយលោក Charles Aznavour "Tomorrow Are My Turn" (បទចម្រៀង) សម្រាប់បទចំរៀងរបស់ Nina Simone "L'Amour, c'est qu'un jour" 1962 ចំរៀង Charles Aznavour

ចំរៀងរបាំ Charles Aznavour

នេះគឺជាបទចម្រៀងមួយសម្រាប់លោក Charles Aznavour ។ ក្នុងអាជីពអស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំលោក Charles Aznavour បានច្រៀងច្រើនជាងបទចម្រៀង 70 ដែលបានបកប្រែជា 8 ភាសា។ សម្រាប់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់និងអ្នកដទៃទៀតគាត់បានសរសេរឬសហនិពន្ធច្រើនជាងបទចម្រៀង 1,200 ។ គាត់បានលក់កំណត់ត្រា 1,000 លានដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាង 180 ហើយត្រូវបានគេបោះឆ្នោតឱ្យអ្នកកម្សាន្តទស្សនាវដ្តី Time ក្នុងសតវត្សទី XX XX ដោយបង្កើត Elvis និង Bob Dylan ។

ពួកគេត្រូវបានធ្លាក់ចុះ

ពួកគេត្រូវបានធ្លាក់ចុះគឺជាបទចម្រៀងដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1976 បានសរសេរដោយលោក Charles Aznavour និងលោក Georges Garvarentz នៅក្នុង 1975 និងឧទ្ទិសដល់ការចងចាំនៃជនរងគ្រោះប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។ វាត្រូវបានចេញផ្សាយជាបន្តបន្ទាប់ជាភាសាអង់គ្លេសនៅពេលដែលពួកគេបានធ្លាក់។ អត្ថបទក៏ត្រូវបានបកប្រែទៅរុស្ស៊ីនិងអាមេនីផងដែរ (សម្ដែងដោយ Mirta Satdjian) ។ ការបកប្រែអាមេរិកាំងដែលបានអនុញ្ញាតត្រូវបានធ្វើឡើងដោយហ្វ្រាំង។ Raphael Antonian នាយក Murad-Rafaelian College នៅ Sevres ។

នាង (ចំរៀង Charles Aznavour)

"នាង" គឺជាបទចំរៀងដែលសរសេរដោយលោក Charles Aznavour និង Herbert Kretzmer ហើយត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ Aznavour ជាបទចម្រៀងតែមួយនៅក្នុងរឿង 1974 ។ បទចម្រៀងនេះត្រូវបានសរសេរជាភាសាអង់គ្លេសជាបទចំរៀងសម្រាប់ស៊េរីទូរទស្សន៍អង់គ្លេសចំនួនប្រាំពីរមុខ។ អានីវ៉ូវក៏បានថតវាជាភាសាបារាំងអាល្លឺម៉ង់អ៊ីតាលីនិងអេស្ប៉ាញក្រោមចំណងជើង "Tous les visages de l'amour" (អង់គ្លេស: ទាំងអស់ មុខរបស់ស្នេហា) "Sie" (អង់គ្លេស: នាង) "Lei" (ភាសាអង់គ្លេស: នាង) និង "អេស" (ភាសាអង់គ្លេស: [នាង]) ។ គាត់ក៏បានថតបទចំរៀងនៅក្នុងបទចម្រៀងភាសាបារាំងដែលមានបទចម្រៀងខុសគ្នាជាច្រើនដែលមានចំណងជើងថា "Elle" ។

បាញ់អ្នកលេងព្យាណូ

បាញ់អ្នកលេងព្យាណូ (បារាំង: Tirez sur le pianiste ចំណងជើងចក្រភពអង់គ្លេស: បាញ់អ្នកលេងព្យ៉ាណូ) គឺជាខ្សែភាពយន្តរឿងល្ខោនឧក្រិដ្ឋកម្មថ្មីរបស់បារាំង 1960 ដឹកនាំដោយលោកFrançois Truffaut និងសម្តែងដោយលោក Charles Aznavour ជាអ្នកលេងព្យាណូ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើប្រលោមលោកចុះក្រោមដោយលោក David Goodis ។

កាលពីម្សិលមិញនៅតែមាន

"Hier Encore" ដែលបទចម្រៀងបារាំងដើមរបស់ខ្លួនបកប្រែថា "គ្រាន់តែកាលពីម្សិលមិញ" គឺជាបទចំរៀងដែលបាននិពន្ធដោយលោក Charles Aznavour ហើយបានចេញផ្សាយនៅក្នុងខែកញ្ញា 1964 ។ HISTORYIt ត្រូវបានចេញជាបន្តបន្ទាប់ជាភាសាអង់គ្លេសថា "កាលពីម្សិលមិញនៅពេលខ្ញុំនៅក្មេង" នៅក្នុងអ៊ីតាលីជា "Ieri Si "នៅក្នុងភាសាដាណឺម៉ាកជា" Hvor tiden går "នៅក្នុងភាសាជប៉ុន帰り来ぬ青春ហើយនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញជា" អាយឺអ៊ុន "។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃការទស្សនាដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Aznavour ។

ទំ​ពរ​សំខាន់

បទចម្រៀង Esperanza (បទចម្រៀងលោក Charles Aznavour)

"Esperanza" គឺជាបទចម្រៀងដែលមានបទចម្រៀង 1961 ដោយលោក Charles Aznavour ជាមួយនឹងអត្ថបទរបស់បារាំងដែលនិពន្ធដោយ Aznavour បន្ទាប់ពីសមាសភាពឧបករណ៍ដើមរបស់លោកRamón Cabrera Argotes ។ កំណែ Aznavour ចាប់ផ្តើម "Esperanza, esperanza, le bonheur en nos coeurs ... " ។

ហ្គេម (ភាពយន្ត)

ហ្គេមគឺជាខ្សែភាពយន្តកីឡាអង់គ្លេស 1970 ដឹកនាំដោយ Michael Winner ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើរឿងប្រលោមលោក Hugh Atkinson និងប្រែប្រួលទៅអេក្រង់ដោយ Erich Segal ។ ល្បែងនេះពាក់ព័ន្ធនឹងកីឡាករប្រណាំងម៉ារ៉ាតុនចំនួនបួននាក់នៅឯកីឡាអូឡាំពិកដែលប្រឌិតនៅទីក្រុងរ៉ូមដែលលេងដោយលោក Michael Crawford, Ryan O'Neal, Charles Aznavour និង Athol Compton ។ Elton John បានថតបទចម្រៀងមួយបទ ('From Denver to LA') សម្រាប់បទភ្លេង។

ឡាបូហែម (បទចម្រៀងលោក Charles Aznavour)

ឡាបូហឹមគឺជាបទចំរៀងដែលនិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធបារាំង Jacques Plante និងសិល្បករជនជាតិអាមេនី - បារាំង Charles Aznavour ។ ហ៊ីទ្រូវវាត្រូវបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងដោយ Aznavour នៅក្នុង 1965 ។ វាជាបទចម្រៀងហត្ថលេខារបស់ Aznavour ក៏ដូចជាបទចម្រៀងភាសាបារាំងដែលមានប្រជាប្រិយភាពបំផុតនិងបទចម្រៀងបារាំង។ វាបានក្លាយទៅជាបទចម្រៀងអន្តរជាតិដែលមានចំណងជើងថា "1965" ហើយបានស្ថិតនៅក្នុងតារាង TOP10 របស់ប្រទេសអាហ្សង់ទីន (គ្មាន 3) ប្រទេសប្រេស៊ីល (ជាពិសេសទីក្រុង Rio de Janeiro (គ្មាន 5)), ប្រទេសបារាំង (គ្មាន 1) និងប្រទេសផ្សេងៗទៀត។ វិចិត្រកររំលឹកពីអាយុវ័យក្មេងរបស់គាត់នៅ Montmartre ចងចាំពីជីវិតសិល្បៈរបស់គាត់និងឆ្នាំដែលគាត់ឃ្លានប៉ុន្តែសប្បាយចិត្ត។ នេះបើយោងតាមបទចម្រៀង Aznavour បទចម្រៀងនេះគឺជាការលាគ្នាទៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃ bohemian Montmartre មួយ។ គាត់ក៏បានថតសម្លេងអ៊ីតាលីអេស្ប៉ាញអេស្ប៉ាញនិងអាឡឺម៉ង់ក៏ដូចជាការថតសម្លេងព័រទុយហ្គាល់ដ៏កម្រ។ វាត្រូវបានអនុវត្តស្ទើរតែគ្រប់ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់គាត់។

អ្នកផ្សងព្រេង (ខ្សែភាពយន្ត 1970)

អ្នកផ្សងព្រេងគឺជាខ្សែភាពយន្តរឿងភាគអាមេរិកាំង 1970 ផ្អែកលើរឿងប្រលោមលោកដោយហារ៉ូលរ៉ប់ប៊ីន។ តារាសម្ដែងអាមេរិក Bekim Fehmiu, Candice Bergen, Charles Aznavour, Olivia de Havilland, Fernando Rey, លោក Ernest Borgnine, Alan Badel និង Leigh Taylor-Young បានដឹកនាំរឿងនេះផលិតឡើងនិងសហការគ្នាសរសេរដោយ Lewis Gilbert ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានបង្ហាញពីខ្សែភាពយន្តដំបូងបង្អស់របស់ Fehmiu ហើយត្រូវបានបាញ់សំលាប់នៅទ្វីបអឺរ៉ុបនិងផ្នែកខ្លះនៃអាមេរិកខាងត្បូង។ វាត្រូវបានផ្អែកយ៉ាងរលូននៅលើជីវិតរបស់អ្នកការទូតនិងអ្នកលេងដូម៉ានីលោក Porfirio Rubirosa ។

ឡាប៊ូហែម (អាល់ប៊ុម)

លោក Charles Aznavour ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថា La bohèmeគឺជាអាល់ប៊ុមរបស់តារាចម្រៀងបារាំងអាល់ហ្សេរី Charles Aznavour ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1966 ។ វារួមបញ្ចូលទាំងការចាក់ផ្សាយអន្តរជាតិដូចជា "La Bohemé" និង "Jezebel" ។ អាល់ប៊ុមនេះរួមមានចំរៀងរបស់លោក Charles Aznavour, Georges Garvarentz, Gilbert Bécaudនិងអ្នកដទៃទៀត។ នៅក្នុង 1966 វាត្រូវបានចេញផ្សាយដំបូងដោយ Barclay Records នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនិងប្រទេសកាណាដាបន្ទាប់មកតាមរយៈការឡើងវិញនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិច (ជា Aznavour) ។ វាត្រូវបានបោះផ្សាយជាថ្មីនៅក្នុង 1996 ដោយ EMI ។

Edith Piaf

Edith Piaf ជាភាសាបារាំង: ជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងនិងជាតារាសម្តែងខ្សែភាពយន្តជនជាតិបារាំងដែលត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ថាជាតារាចម្រៀងជនជាតិបារាំងនិងជាអ្នកនិពន្ធល្បីល្បាញមួយរបស់ប្រទេសបារាំង។ តន្រ្តីអន្ដរជាតិត្រូវបានគេស្គាល់។ តន្ត្រីរបស់ប៉ាវត្រូវបានសរសេរដោយស្វ័យប្រវត្តិជាញឹកញាប់ហើយគាត់មានឯកទេសក្នុងការច្រៀងបទចម្រៀងនិងភ្លេងភ្លេងអំពីក្ដីស្រលាញ់ការបាត់បង់និងទុក្ខសោក។ បទចម្រៀងដែលល្បីល្បាញបំផុតរបស់នាងរួមមាន "La Vie En Rose" (19) "No, je ne regrette rien" (1915), "Hymne à l'amour" (10), "Milord" (1963), "La Foule" (1946), "L'Accordéoniste" (1960), និង "Padam, ប៉ាដាម ... ​​" (1949) ។

Seda Aznavour

Freada (Patricia) Aznavour (កើតខែឧសភា 21, 1947) គឺជាតារាចម្រៀងនិងសិល្បករបារាំង - អាមេនីដែលជាកូនស្រីរបស់លោក Charles Aznavour ។ គាត់បានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យអាមេនី Virgins នៃប៉ារីសនៅសាលាតន្ត្រី Jan-Luciere និង Matie Alter ។

Moulin ខ្មែរក្រហម

Moulin Rouge (ភាសាបារាំង: [mu.lɛʁuʒ] គឺជាបារនៅប៉ារីសប្រទេសបារាំង។ ផ្ទះដើមដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញនៅក្នុង 1915 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ 1889 ដោយ Charles Zidler និងយ៉ូសែប។ Oller ដែលជាម្ចាស់ក្រុមអូឡាំពិកទីក្រុងប៉ារីសផងដែរ។ នៅជិត Montmartre ក្នុងសង្កាត់ Pigalle ប៉ារីសនៅលើមហាវិថីដឺក្លីឈីក្នុងខណ្ឌ 18 នេះវាត្រូវបានកត់សំគាល់ដោយខ្យល់មាត់នៅលើដំបូលផ្ទះ។ ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីជិតបំផុតគឺប្លុស។

ទីលាន Charles Aznavour, Yerevan

មិនត្រូវច្រឡំជាមួយនឹងទីលាន Charles Aznavour ទីលាន GyumriCharles Aznavour (អាហ្វម៉ានីអាហ្វ្រិចអាហ្វ្រិនឌ័រអេហ្វស៊ីឌី) គឺជាការ៉េតូចមួយនៅក្នុងខនថនន័រនៃរដ្ឋធានីអារ៉ាប់អារ៉េន។ ការ៉េត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកិត្តិយសរបស់តារាចម្រៀងជនជាតិអាហ្រ្វិកបារាំង Charles Aznavour ដែលជាផ្នែកមួយនៃការប្រារព្ធពិធីខួបលើកទី 10 នៃឯករាជ្យអាមេនីក្នុង 2001 ។ ការ៉េដែលនៅជាប់នឹងផ្លូវ Abovyan រួមបញ្ចូលទាំងកន្លែងសំខាន់មួយចំនួនរួមទាំង Stanislavski រុស្ស៊ីមហោស្រព Yerevan រោងកុនម៉ូស្គូការិយាល័យសិល្បករនៃសហព័ន្ធអាមេនី។ Grand Hotel Yerevan នៅលើផ្លូវ Abovyan ក៏មើលឃើញការ៉េផងដែរ។ ការ៉េក៏បានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនូវយឺរេវ៉ានវេនវឺសិនមុននឹងផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។

Qui?

Qui? (នរណា?) គឺជាអាលប៊ុមស្ទូឌីយោបារាំងទី 10 ដោយតារាចម្រៀងបារាំងអាល់ហ្សេរី Charles Aznavour ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1963 ។ វាត្រូវបានចាក់ផ្សាយឡើងវិញជាស៊ីឌីនៅខែមករា 03, 1995 ដោយ EMI ។ បទចម្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំ, Charles Aznavour / Jacques Plante Au Clair de Mon Âme (Charles Aznavour) ដិ (Charles Aznavour) Qui? (Charles Aznavour) អូ! (Charles Aznavour) អាលេហ្សិនវ័រ (Charles Aznavour / Georges Garvarentz) អ្នកស្រីហ្រ្គេសវ៉ាវវ័រ (Charles Aznavour) កូនកំលោះម៉ូម៉េមដឺម័រខាល័រ (ឆាលហ្សាណូវ៉ាវ) ខួបកំណើតខួបកំណើត (ឆាលស៍ Aznavour) Les Deux Pigeons (Charles Aznavour) បទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា "1995 CD Reissue For Me" (Charles Aznavour / Jacques Plante) អាហ្រ្វេដដឺម៍លឹង (Charles Aznavour) ដោ (Charles Aznavour) Qui? (Charles Aznavour) អូ! (Charles Aznavour) អាលេហ្សិនវ័រ (Charles Aznavour / Georges Garvarentz) អ្នកស្រីហ្រ្គេសវ៉ាវវ័រ (Charles Aznavour) កូនកំលោះម៉ូម៉េមដឺម័រខាល័រ (ឆាលហ្សាណូវ៉ាវ) ខួបកំណើតខួបកំណើត (ឆាលស៍ Aznavour) Les Deux Pigeons (Charles Aznavour) និង Je Vais (Charles Aznavour) Pour La Fière Une Jam (Charles Aznavour) Au Creux ដឺមិញអេភវ៉ាល (ឆាលស៍ Aznavour) លោកអ៊ីលលឺត (Charles Aznavour) នៅលើតុ (Charles Aznavour) Sa Jeunesse (Charles Aznavour) PersonsCharles Aznavour - អ្នកនិពន្ធកម្មវិធីតែងបទចម្រៀងហ្គែរហ្កាវ៉ាន់ស៍ - អ្នកនិពន្ធអាលហ្សេលអាល់សែលស៍ - អ្នកនិពន្ធបទចំរៀងភាសាអង់គ្លេស - អ្នកនិពន្ធសេចក្តីយោងតំណ

សារមន្ទីរ Charles Aznavour

សារមន្ទីរ Charles Aznavour ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Maison Charles Aznavour គឺជាសារមន្ទីរជីវប្រវត្តិនៅក្នុងទីក្រុង YEREVAN ប្រទេសអាមេនីដែលបានបើកនៅក្នុង 2011 ។ វាមានអាគារកម្ពស់ 5 ​​ជាន់នៅជិតកំពូលភ្នំ Yerevan ហើយរួមបញ្ចូលទាំងសាលប្រគុំតន្រ្តីបើកចំហក៏ដូចជាអាផាតមិននិងសារមន្ទីរផ្ទាល់ខ្លួន។

ខ្សែភាពយន្តឯកសាររបស់លោក Charles Aznavour

នេះគឺជាខ្សែភាពយន្តសម្រាប់តារាចម្រៀងបារាំង Charles Aznavour ។ នៅក្នុងអាជីពដែលមានរយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដែលមានលក្ខណៈពិសេសជាង 70 ហើយជាប្រធានបទនៃខ្សែភាពយន្តឯកសារយ៉ាងហោចណាស់ចំនួនបី។

បទចម្រៀងឬបទ 40

បទចម្រៀង 40 ឬឌីវីឌីគឺជាស៊ីឌីស៊ីឌីដោយលោក Charles Aznavour ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1994 នៅលើ EMI Records ។ វាត្រូវបានបង្ហាញឡើងវិញនៅ 1996 ជាមួយនឹងការចុះបញ្ជីបទចម្រៀងផ្សេងគ្នា។ បទចំរៀងនៃ 1994 edition CD 1 ស៊េរីថ្មី (ជំនាន់ 1989) គំរូរបស់វា (កំណែ 1989) ប្រសិនបើខ្ញុំមិនមានបូក (កំណែ 1989) Le Palais de nos chimères (កំណែ 1989) កូនប្រុសម្នាក់ (កំណែ 1989) អាម៉ែនមិនមែនទេ ទេសចេ n'ai rien oubliéLaBohèmeLes Deux GuitaresComme ILS disentDésormaisBon anniversaireIl que je te suffisait ពិព័រណ៍ une ស្ទះ t'aimePour (1989 កំណែ) លោក Les ComédiensLa MammaEmmenez-moiTrousse-ChemiseDonne ឆក់យក ansTu t'laisses allerCD 2Sur Ma vie (1989 កំណែ) J'en (1989 version) ខ្ញុំបានប្រាប់រួចហើយថាវាជា Triste Venice ខ្ញុំត្រូវធ្វើឱ្យសោះវាជាការធ្វើឱ្យទាន់សម័យជាងនេះទៅទៀតអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ខែសីហាអាថ៌កំបាំង (កំណែ 1989) qui? ឡឺ TempsFor ខ្ញុំ FormidableAvecPlus Bleu que ទេស yeux (1989 កំណែ) ព្យាណូពិសិដ្ឋ Ce (កំណែ 1989) លោក Les Plaisirs démodésMourirធារី aimerEt moi dans បញ្ជី coinTrack mon នៃ 1989 editionCD 1996 Au creux ដឺម៉ុងépauleSa jeunesseToi និង moiLe ថលដឺបាន NOS chimèresMesemmerdesÀ ម៉ែត្រ a filleNo je n'ai rien បានឡះប៊ុមហុនឌូហ្គីសឺស៍ពួកគេនិយាយថាថ្ងៃសៅរ៍អាពាហ៍ពិពាហ៍អូនមានគ្រប់គ្រាន់ហើយដែលបងស្រីខ្ញុំធ្វើឱ្យមានស្នេហ៏កំប្លែងរបស់បង ៗ ម៉មម៉ាមៀម៉េនដេសមីងខូសឃីនឌ័រដ៍ឃោសសំអាតអញ្ចឹងកុំទៅណាទាល់តែញឹមញ្ចឹងអញ្ចឹងកុំភ្លេចថាអូនស្រក់ទឹកភ្នែកប៉ិចខ្ញុំគិតថា " voyais déjàQue c'est triste VeniseIl faut savoirL'amour c'est ទំនាក់ទំនងអ៊ុ jourEt pourtantHier encoreParis អូ mois ធារីaoûtAprès l'amourQui? ឡឺ TempsFor ខ្ញុំ FormidableAvecPlus Bleu que ទេស yeuxL'Amour និងឡា GuerreLes Plaisirs démodésMourirធារី aimerJezebel

Toi et Moi

Toi et moi មានន័យថាអ្នកនិងខ្ញុំអាចសំដៅទៅ: ខ្សែភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍ទឿនិងម៉ី (ខ្សែភាពយន្ត), ខ្សែភាពយន្តបារាំង 2006 ដោយជូលីឡូប៉េស - ឃួរវលធូអ៊ីម៉េល, ស៊េរីទូរទស្សន៍កេប៊ិច (1954 ដល់ 1960) Toi et moi (ស៊េរីទូរទស្សន៍) ទូរទស្សន៍កេប៊ិច ស៊េរី (2014 - 2016) MusicToi + Moi ដែលជាអាល់ប៊ុមរបស់អ្នកចម្រៀងបារាំងGrégoire "Toi + Moi" (បទចំរៀង) បទចម្រៀងពីអាល់ប៊ុមតុក្កតានិងបទចម្រៀងរបស់ Toi + Moi របស់Grégoire Toi et moi ជាអាល់ប៊ុម 1994 ដោយ Charles Aznavour "Toi et moi" (Charles Aznavour បទចម្រៀងបទចម្រៀងពីអាល់ប៊ុមបទចម្រៀងរបស់នាងគឺបទ "Toi et moi" ដែលជាបទចំរៀងរបស់ Lorie ពីអាល់ប៊ុម 2005 របស់នាង។ បទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា "Toi et moi" បទចំរៀងរបស់លោកវរសេនីយ៍ឯក Reyel មកពីបទចំរៀងរបស់លោក Charles Aznavour បទ "Toi et Moi" (បទចម្រៀង Namie Amuro) អាល់ប៊ុមអាល់ប៊ុម "2012" អាល់ប៊ុម "Soldier de l 'amour" Toi et moi "ដែលច្រៀងពីបទ Guillaume Grand album L'amour est

Chante Charles Aznavour, vol ។ 3

Chante Charles Aznavour, vol ។ 3 គឺជាអាល់ប៊ុម 1955 ដោយ Charles Aznavour ។ វាគឺជាលើកទីបីក្នុងចំណោមចំណងជើងចំនួនបីដែលមានចំណងជើងថា 10 "vinyl LPs សម្រាប់ Ducretet-Thomson នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃការរកឃើញរបស់ Charles Aznavour ។

Eddie Barclay

Eddie Barclay (26 ខែមករា 1921 - 13 ឧសភា 2005) គឺជាអ្នកផលិតចំរៀងជនជាតិបារាំងដែលមានអ្នកចំរៀងដូចជា Jacques Brel, Dalida និង Charles Aznavour ។ គាត់បានបង្កើតក្រុមហ៊ុន Barclay Records ។ LifeBorn Édouard Ruault ជាកូនរបស់អ្នករត់តុកាហ្វេនិងជាបុគ្គលិកការិយាល័យប្រៃសណីយ៍នៅទីក្រុងប៉ារីសនៅខែមករា 26, 1921 គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនរបស់កុមារភាពជាមួយជីដូនរបស់គាត់នៅ Taverny (សព្វថ្ងៃនេះ Val-d'Oise) ។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានទិញរបារកាហ្វេដឺឡាប៉េនៅប៉ារីសនៅពេលគាត់នៅក្មេងហើយនៅអាយុ 20 ឆ្នាំគាត់បានចាកចេញពីសាលារៀនដើម្បីធ្វើការនៅក្នុងហាងកាហ្វេ។ គាត់មិនបានរីករាយនឹងការសិក្សារបស់គាត់ទេប៉ុន្តែគាត់បានបង្រៀនខ្លួនឯងតន្ត្រីនិងព្យាណូ។ គាត់ចូលចិត្តចង្វាក់ jazz អាមេរិកនិងទទួលយកតន្ត្រីរបស់ Fats Waller ។ គាត់តែងតែទៅលេងក្លឹបក្តៅនៅប្រទេសបារាំងដើម្បីស្តាប់បទចម្រៀងរបស់ស្តេហ្វេនហ្គ្រេលីភីលីនិងឌេនហ្គោរីហ្គីត។

Chante Charles Aznavour, vol ។ 2

Chante Charles Aznavour, vol ។ 2 គឺជាអាល់ប៊ុម 1955 ដោយ Charles Aznavour ។ វាជាលើកទី 2 ក្នុងចំណោមចំណងជើងចំនួនបីដែលមានចំណងជើងថា 10 "vinyl LPs សម្រាប់ឌូបឺធធូមសុននៅដើមដំបូងនៃរបកគំហើញរបស់លោក Charles Aznavour ដែលការថតមុនរបស់គាត់បានចេញផ្សាយជាលើកដំបូងក្នុងស៊េរីនៃចំនួនប្រាំមួយ EP 1954-1956 ។

AH

AH និងវ៉ារ្យ៉ង់អាចសំដៅទៅលើ: Ah! បទឧទ្ទេសនាមនិងការកំសាន្ដបទ "អា" បទចំរៀងដែលជាបទចម្រៀងរបស់ឆាឡឺអាន Aznavour និង "José Lucchesi 1954 Ah" បទចម្រៀងជប៉ុនរបស់ Superfly "Ah" Duman (ក្រុមតន្រ្តី) 2002Other ប្រើក្នុងសិល្បៈនិងការកម្សាន្តអ្នកជំនាញហិនទ័រហិនទ័រដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋតិចសាស់ វីដេអូសហគមន៍អាអេមហ៊ូហ្គេសដែលជាវិចិត្រករគំនូរកំប្លែងដែលចុះហត្ថលេខាលើការងាររបស់គាត់ "AH!" ប្រវត្តិសាស្រ្តផ្សេងទៀតដែលជារឿងព្រេងនៃប្រឌិតប្រថុយប្រថានអាណាណាបេះដូង វីដេអូ ស៊េរីល្បែងអាន់វ៉ាន់ហ៊ីលដែលជាអ្នកបង្កើតក្រុមល្បែងដែលមានប្រធានបទយោធា។ PlacesAhui, ខេត្តរបស់ប្រទេសចិន (Guobiao អក្សរកាត់ AH) ប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រីដែលជាអតីតចក្រភពអ៊ឺរ៉ុបវិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យានៅក្នុងអាកាសចរណ៍អាឡឺម៉ង់អ្នករចនាអាល់រីរីអាយអេអេយអេនធឺរីនស័រជាអ្នកចង្អុលបង្ហាញឥរិយាបថអាកាសយានិក Bell AH - 1 Cobra ជាគំរូនៃឧទ្ធម្ភាគចក្រវាយប្រហារ Boeing AH-64 Apache ដែលជាគំរូនៃឧទ្ធម្ភាគចក្រវាយប្រហារ។ នៅក្នុងការកត់ត្រាកុំព្យូទ័ររបស់អេសអេនខ្ពស់នៃ X86 16 bit AX registerAH ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវបឋមកថាពិធីការមួយផ្នែកនៃឈុតពិធីការ IPsec ការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងវិទ្យាសាស្រ្តនិងបច្ចេកវិជ្ជា hyperplasia adenomatous, ឱសថ; (hyperthermia) និងអាការរោគជម្ងឺអាស្ពៀស (athepatic adenomatous hyperplasia) ដែលជាឧបករណ៍មួយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើចរន្តនិងបញ្ជូនចរន្តអាកាសក្នុងអំឡុងពេលអាទ្យអឹមហ្វ៊ុយឯកតាបន្ទុកអគ្គីសនីអាតូហឺរី (aH) ជាឯកតានៃ inductance របស់ SI ។ អាល់ប៊ឺតហេយីនដែលជាផ្សារទំនើបមួយរបស់ប្រទេសហូឡង់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនAholdAlkotmányvédelmi Hivatal ការិយាល័យការពាររដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលជាទីភ្នាក់ងារចារកម្មហុងនីអាណូហឺហ្គារី (Hijri year) ជាឆ្នាំនៅក្នុងប្រតិទិនអ៊ីស្លាមអ៊ីនធឺណេត។ ដែលជាគម្រោងមួយក្នុងចំណោមបណ្តាប្រទេសនៅអាស៊ីនិងអឺរ៉ុបដើម្បីកែលម្អប្រព័ន្ធផ្លូវហាយវ៉េនៅក្នុងផ្ទះអាស៊ីអាហ្សាដដែលជាកន្លែងទំនិញឬសេវាកម្មត្រូវបានដាក់លក់ដេញថ្លៃ។ រលក / ក្រុម Synthpop មកពី NorwayAa! ក្រុមតន្រ្តីជប៉ុនទាំងអស់ចាប់ផ្ដើមជាមួយ AH

L'Amour, c'est comme un jour

បទចម្រៀង 1962 របស់លោក Charles Aznavour បានសរសេរដោយ Aznavour ជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងដោយ Yves Stéphane។ ខ្សែភាពយន្តអ៊ីតាលី "L'amore E Come Un Giorno" ជាមួយនឹងអត្ថបទចម្រៀងដោយ Sergio Bardotti បានដាក់តាម 1964 ។ ជាភាសាអង់គ្លេស "Tomorrow Are My Turn" ដែលមានទំនុកច្រៀងដោយ Marcel Stellman ត្រូវបានកត់ត្រាដោយ Nina Simone នៅអាល់ប៊ុម 1967 ដែលខ្ញុំបានដាក់ចំក្បាលលើអ្នក។ Aznavour បានថតបទចម្រៀងជាច្រើនដងរួមទាំងបទច្រៀងរួមគ្នាជាមួយបទចម្រៀង Sting for Aznavour របស់ 2009 អាល់ប៊ុម Duos ។

ឡាម៉ាម៉ា (ចម្រៀង)

La mamma គឺជាបទចំរៀងដែលសរសេរក្នុង 1962 ដោយអ្នកសរសេរអត្ថបទជនជាតិបារាំងគឺលោក Robert Gall និងអាល់ហ្សេរីនិងបារាំងវិចិត្រករ Charles Aznavour ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តចាងអាហ្សាណូវ័របានកត់ត្រាជាលើកដំបូង "ឡាម៉ាម៉ា" សម្រាប់បទ 1962 ជាមួយនឹងកំណែរបស់គាត់ដែលជាការកាត់ចំណងជើងសម្រាប់ការចេញផ្សាយអាល់ប៊ុម 1963 របស់គាត់។ ការចេញផ្សាយលើកដំបូងគឺដោយ Les Compagnons ដឺឡាដែលបានឈានដល់ #80 នៅលើតារាងបារាំងនៅចុងយឺត 1963: កំណែ Aznavour ត្រូវបានចេញជាអាល់ប៊ុមមួយដែលឈានដល់ #1 នៅប្រទេសបារាំងក្នុងខែកុម្ភៈ 1964 ។ "La mamma" ក៏បានផ្តល់ឱ្យ Aznavour ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនៅលើតារាងហូឡង់នៃប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិកនិងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអ៊ីតាលីដែលជាការប៉ះទង្គិចមួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីសម្រាប់ទាំង Aznavour (#13) និង Domenico Modugno (#36) ។ "La mamma" បានក្លាយជាអ្នកលក់លានដំបូងរបស់ Aznavour ។ ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសរបស់ "La mamma" ដោយអ្នកនិពន្ធចម្រៀង Don Black ដែលមានចំណងជើងថា "For Mama" ត្រូវបានកត់ត្រាដោយលោក Matt Monro និងបានចេញផ្សាយនៅខែធ្នូ 1964 នៅចក្រភពអង់គ្លេសដែលជាកន្លែងមានគំនូសតាងកំពូលនៃ # 36 ។ "សម្រាប់ម៉ាម៉ា" បានក្លាយទៅជាអាល់ប៊ុមអាមេរិកដ៏តូចមួយនៅ 1965 សម្រាប់ទាំងលោក Connie Francis និង Jerry Vale ដែលបានចេញផ្សាយនៅ Hot 100 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Billboard កាលពីខែមីនា 6, 1965 នៅ #86 (Francis) និង #88 (Vale): នៅក្នុងលេខមុន នៃ Billboard ដែលបានចុះកាលបរិច្ឆេទខែកុម្ភៈ 27, 1965, កំណែម៉ាតម៉ូរ៉ូនៃ "សម្រាប់ម៉ាម៉ា" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងគំនូសតាង "Bubbling Under Hot 100 Singles" នៅ #135 រួមជាមួយកំណែ Jerry Vale និង Connie Francis រៀងគ្នា #121 និង #127 , ប៉ុន្តែកំណែរបស់ Monro មិនបានចូលទៅក្នុង Hot 100 ជាបន្តបន្ទាប់។ កំណែរបស់ Connie Francis និង Jerry Vale នៃ "For Mama" បានកើនឡើងដល់កំរិតខ្ពស់បំផុតរបស់ Hot 100 ចំនួន #48 (Francis) និង #54 (Vale) នៅលើ Hot 100 ចុះថ្ងៃទីខែមេសា 3, 1965 ជាមួយឌីសនីមួយៗដែលបានដាក់សប្តាហ៍បន្ទាប់សម្រាប់ចំនួនសរុប ការប្រើប្រាស់ក្តៅ 100 នៃប្រាំពីរសប្តាហ៍។ Vic Damone ក៏បានកត់ត្រានូវកំណែគម្របនៃរឿង "For Mama" ដែលបរាជ័យក្នុងការបង្កើតតារាង។

Parce Que Tu Crois

បទចម្រៀង "Parce que tu crois" គឺជាបទចម្រៀងរបស់តារាចម្រៀងអាមេរិកអាហ្រ្វិចនិងបារាំង Charles Aznavour ។ វាត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើអាល់ប៊ុម 1966 របស់គាត់ La bohèmeនិង Chante Paris នៅខែសីហា។

ចូវមិនបានឃើញល្វេពេល ...

អាល់ប៊ុមចម្រៀងបារាំងបារាំងអាល់ហ្សេរី Charles Aznavour ដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 28 ។ អាល់ប៊ុមបទចម្រៀង 1978 បានក្លាយទៅជា No 1978 នៅ TOP 1 នៃប្រទេសបារាំង (សម្រាប់ 50 សប្តាហ៍) ។ អាល់ប៊ុមរួមមានបទចំរៀងរបស់លោក Charles Aznavour លោក Georges Garvarentz និងអ្នកដទៃទៀត។ វាត្រូវបាន reissued ដោយ EMI.Track listingAvant ឡា guerreJe n'ai le temps pas Vu Vu ParisNe t'en passerJ'ai fais pasLa chansons នី faubourgDans តា Chambre អ៊ីល y ដែល aCamaradeLes amour médicalesUn corpsJe គ្មាន connais que បញ្ជី toiTrack នៃ 49 ស៊ីឌី ReissueAve ម៉ារីយ៉ា ( Charles Aznavour / Georges Garvarentz) កុមារកំព្រា Est Né (ឆាលស៍ Aznavour / Georges Garvarentz) Je Ne កុំចូលរួមសម្តែង (Charles Aznavour / Jacques Plante) ប៉ាប៉ា Calypso (Charles Aznavour / Herbert Kretzmer / Jacques Plante) ) វិចារណកថា Fait La Neige? (Charles Aznavour / Jacques Plante) ណូអែលនៅប៉ារីស (ឆាលស៍ Aznavour / Jacques Plante) ព្រះរាជបុត្រាដើម្បីចាក់ Pour Noël (លោក Charles Aznavour / លោក Georges Garvarentz) ណូអែលនៅសាឡូន (លោក Charles Aznavour / Jacques Plante) ហូសាណា! (Charles Aznavour) លោក Avant La Guerre (លោក Charles Aznavour) លោកជេអេនអេហ្វាលូសឺឆេយស័រ (ឆាលហ្សាណូវ៉ាវ័រ) អ៊ីអេវូប៉ារីស (ឆាលស៍អេណាវ៉ាវ) Ne T'En Fais Pas (ឆាដស៍អាហាវវ័រ / ហ្គាយប៊ុនធេល្លីលី) / លោក Jacques រុក្ខជាតិ) PersonnelCharles Aznavour - អ្នកនិពន្ធ, កម្មវិធីតែង, VocalsGeorges Garvarentz - ComposerGuy Bontempelli - ComposerAldo កីឡាករ Franck - OrchestrationAndré Gomet - PhotographyHerbert Kretzmer - ComposerPeter Duval លោក Lee - OrchestrationAlain Marouani - PhotographyDel Newman បាន - OrchestrationJacques ដើមរុក្ខជាតិ - ComposerGabriel Yared - OrchestrationPeter Boita - DrumsLaurence Juber - GuitarReferencesLinks

Charles Aznavour (Je m'voyais déjà)

លោក Charles Aznavour ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅខែមករា 1961 គឺជាអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោបារាំងទី 7 ដែលជាតារាចម្រៀងបារាំងអាល់ហ្សេរី Charles Aznavour ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរក្រោមចំណងជើងថា "Je m'voyais déjà" (វានឹងក្លាយជាថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ) ។ អាល់ប៊ុមនេះរួមមានបទចម្រៀងរបស់លោក Charles Aznavour លោក Georges Garvarentz និងអ្នកផ្សេងទៀត។ យោងទៅតាមសៀវភៅឌឺមាសថា "J'm voyais deja" គឺជាបទចម្រៀងមួយដែលបានមកពីបទចម្រៀង 1961 ដែលបានជួយឱ្យ Aznavour ក្លាយជា "ការពេញនិយមអន្តរជាតិ" ។ អាល់ប៊ុមនេះបានក្លាយទៅជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតនៅបែលហ្ស៊ិកនិងល្បីនៅបារាំង។ វាត្រូវបានចេញផ្សាយឡើងវិញតាម 1995 ដោយ EMI ។

ស្ករគ្រាប់ (ខ្សែភាពយន្ត 1968)

ស្ករគ្រាប់គឺជាខ្សែភាពយន្តសាច់រឿង 1968 ដឹកនាំដោយលោក Christian Marquand ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោក 1958 ដោយលោក Terry Southern និងលោក Mason Hoffenberg ពីសាច់រឿងដោយ Buck Henry ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានរៀបរាប់រឿងអាសអាភាសតាមរយៈដំណើរផ្សងព្រេងនៃវីរៈបុរសរបស់ខ្លួនដែលឆោតល្ងង់ Candy ដែលលេងដោយ Ewa Aulin ។ វាបង្ហាញពី Marlon Brando, Ewa Aulin, Richard Burton, James Coburn, Walter Matthau, Ringo Starr, John Huston, John Astin, Charles Aznavour, Elsa Martinelli និង Enrico Maria Salerno ។ តួលេខប្រជាប្រិយដូចជា Sugar Ray Robinson, Anita Pallenberg, Florinda Bolkan, Marilu Tolo, Nicoletta Machiavelli និង Umberto Orsini ក៏លេចមុខក្នុងតួនាទីជាសមាជិក។

ខួបរីករាយ

ខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍រីករាយអាចសំដៅលើ: នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនិងទូរទស្សន៍: ខួបកំណើត (ភាពយន្ត 1959) រូបភាពចលនា 1959 សម្តែងដោយ David Niven និង Mitzi GaynorHappy Anniversary (2018 ភាពយន្ត "Happy Anniversary" ដែលជាខ្សែភាពយន្តនាពេលខាងមុខដែលសម្ដែងដោយ Aishwarya Rai Bachchan, Abhishek Bachchan និង Sushmita Sen "Happy Anniversary" ដែលជាឈុតឆាកនៃខ្សែភាពយន្ត I Dream of Jeannie "Happy Anniversary" (Arthur) ជាផ្នែកមួយនៃខ្សែភាពយន្តរឿង Arthur "Happy Anniversary" (ទេវតា) ដែលជាផ្នែកមួយនៃខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍ AngelIn ក្នុងបទចម្រៀង Happy Anniversary (បទ 1959) ដែលជាសមាសភាពរបស់ Al Stillman និង Robert Allen ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពចលនា Happy Anniversary (បទចម្រៀង 1967 song ) បទចំរៀងដែលបានសរសេរនិងសម្តែងដោយខាសាន់ AznavourHappy Anniversary (បទចម្រៀង 1977) បទចំរៀងពីអាល់ប៊ុម Diamantina Cocktail បានសម្តែងដោយក្រុមតន្រ្តី Little River

La mamma

ឡាម៉ាម៉ាគឺជាអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោបារាំងទី 11 ដោយអ្នកចម្រៀងបារាំង Charles Aznavour ដែលបានចេញផ្សាយនៅ 1963 ។ វាបានសម្រេច TOP1 នៅប្រទេសបារាំងជាច្រើនសប្តាហ៍អេស្ប៉ាញ (ក៏ TOP1) វាគឺជាការប៉ះទង្គិច TOP10 នៅបែលហ្ស៊ិកហូឡង់និងបណ្តាប្រទេសដទៃទៀត។ វាបានក្លាយទៅជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតហើយលក់បានជាង 1 លានក្បាលប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ ភាសាអង់គ្លេស 'La Mama' ដែលមានចំណងជើងថា 'For Mama' ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង 1964 ដោយមានពាក្យពី Don Black ហើយបានក្លាយទៅជារឿងមួយនៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិកលោករ៉េឆាលបានសម្តែងវា។

សីហនុ Aznavour (ការស្រុះស្រួលគ្នា)

Charles Aznavour (1924-2018) គឺជាតារាចម្រៀងភាសាបារាំងនិងអាមេនី, អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងតារាសម្តែងនិងជាសកម្មជនសាធារណៈនិង diplomatIt អាចសំដៅទៅលើ: PlacesCharles Aznavour ការេ, Yerevan, ArmeniaCharles Aznavour ការេ, Gyumri, ArmeniaCharles សារមន្ទីរ Aznavour សារមន្ទីរនៅទីក្រុង YEREVAN, ArmeniaMusicCharles Aznavour (អ៊ីល savoir faut) 1961 albumCharles Aznavour (ខ្ញុំបានបង្ហាញរួចមកហើយ) អាល់ប៊ុម 1961 មើលផងដែរ

Que C'est Triste Venice

Que C'est Triste Venice គឺជាបទចំរៀងដែលនិពន្ធដោយអាល់ហ្សេរី - បារាំងវិចិត្រករ Charles Aznavour និងFrançoise Dorin និងច្រៀងដោយ Aznavour អំពីទីក្រុង Venice ។ វាត្រូវបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងជាភាសាបារាំងដោយ Aznavour នៅក្នុង 1964 និងក្រោយមកនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ (Venecia Sin Ti) អាល្លឺម៉ង់ (Venedig im Grau) ភាសាអង់គ្លេស (របៀបដែលគួរឱ្យស្តាយ Venice អាចឬ Venice គម្របពណ៌ខៀវរបស់លោក Bobby ដារិន) ហើយគួរកត់សំគាល់បំផុតនៅក្នុង 1971 អ៊ីតាលី (Com'è Triste Venezia) ។

Charles Aznavour (Il faut savoir)

លោក Charles Aznavour ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅខែធ្នូ 1961 គឺជាអាលប៊ុមស្ទូឌីយោបារាំងទី 8 របស់តារាចម្រៀងបារាំងអាល់ហ្សេរី Charles Aznavour ។ អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរក្រោមចំណងជើងថា "Il faut savoir" (អ្នកត្រូវតែរៀន) ។ អាល់ប៊ុមនេះរួមមានបទចម្រៀងរបស់លោក Charles Aznavour លោក Georges Garvarentz លោក Michel Legrand លោក Eddie Barclay និងអ្នកដទៃទៀតនៅក្នុងអាល់ប៊ុម TOP 10 ។

ចែករំលែក